expectation


expectation

expectation [ ɛkspɛktasjɔ̃ ] n. f.
• 1488; lat. exspectatio
1Vx Attente. expectative. « Harcourt tenait tout le monde en expectation » (Saint-Simon).
2Méd. Abstention de tout traitement (à l'exception des mesures habituelles d'hygiène et de diététique) quand les manifestations de la maladie ne sont pas suffisamment précises.

expectation nom féminin (latin expectatio, -onis) Attente d'un stimulus par un individu. Synonyme de expectative. ● expectation (expressions) nom féminin (latin expectatio, -onis) Niveau d'expectation, niveau de réussite à une épreuve, qu'un individu s'attend à obtenir avec la probabilité la plus élevée. ● expectation (synonymes) nom féminin (latin expectatio, -onis)
Synonymes :

⇒EXPECTATION, subst. fém.
A.— Attente de quelque chose ou de quelqu'un qui peut arriver. Nous continuons à dire que nous veillons dans l'expectation du maître (TEILHARD DE CH., Milieu divin, 1955, p. 198) :
1. Plus il allait, plus il se reconnaissait avide d'amitié, mais d'une amitié neuve, imprévue, et qui serait à la mesure de son étrange expectation. Que cherchait-il? Une amitié? Ou bien une part de lui-même incomplètement comprise et qui s'éclairerait au jour de l'amitié.
ROY, Bonheur occas., 1945, p. 77.
Rem. Les dict. gén. et techn. enregistrent l'emploi de expectation en psychol. où il désigne ce qu'un individu ou un groupe d'individus attend comme réponse à son aspiration en fonction des moyens qu'il(s) possède(nt). Cf. également niveaux d'expectation (LAFON 1963, PIÉRON 1963).
B.— Spéc., MÉD., vieilli. Méthode consistant à laisser évoluer les symptômes d'une maladie afin, d'une part, de laisser l'organisme utiliser ses moyens naturels de défense tout en le soutenant, et d'autre part, d'établir un diagnostic sûr et d'agir de façon efficace le moment venu :
2. Quant à la thérapeutique, elle est nulle chez Hippocrate, ou plutôt c'est une expectation qui laisse agir la nature, parce que l'observation avait montré que les maladies guérissaient par les seuls efforts de la nature. C'est donc là une médecine essentiellement scientifique, en tant que médecine d'observation, mais c'est une médecine passive qui laisse agir la nature en la secondant tout au plus ...
C. BERNARD, Princ. méd. exp., 1878, p. 96.
Rem. On rencontre ds la docum. le verbe trans. expecter. Synon. vieilli de attendre. « C'est le plus souvent par les points que lui reprocha, ou que négligea, le plus son époque, qu'un écrivain, à travers les âges, parvient à communiquer avec nous. Expecter ce qui, parmi les préoccupations du jour, méritera d'intéresser encore les générations à venir, voici qui demande une perspicacité singulière ». A. Gide (préface à l'Anthologie de Montaigne) (MARTIN DU G., Notes Gide, 1951, p. 1378).
Prononc. et Orth. :[]. Cf. é-1. Ds Ac. 1694. Étymol. et Hist. Av. 1380 (BERS., T. Liv., ms. Ste-Gen., f° 124b ds GDF. Compl.); 1814 spéc. méd. (NYSTEN). Empr. au lat. class. ex(s)pectatio « attente de quelque chose ». Fréq. abs. littér. :24.

expectation [ɛkspɛktɑsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. V. 1355; lat. exspectatio, du supin de exspectare, expectare. → Expectant.
1 Vx. Attente d'une chose qui peut arriver. Attente, expectative. || « Harcourt tenait tout le monde en expectation » (Saint-Simon).
Mod. Spécialt (psychol.). Fait d'attendre (qqch.). Expectative.
0 On recourt sans cesse implicitement à des données introspectives : l'« expectation » dont Tolman souligne avec raison le rôle en tout apprentissage, constituerait un facteur incompréhensible si nous n'en possédions pas l'expérience introspective.
Jean Piaget, Épistémologie des sciences de l'homme, p. 51.
2 (1866, in Larousse). Méd. Abstention de tout traitement (à l'exception des mesures habituelles d'hygiène et de diététique) quand les manifestations de la maladie ne sont pas suffisamment précises.Syn. : méthode expectante.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Expectation — Ex pec*ta tion . [L. expectio. exspectio: cf. F. expectation.] 1. The act or state of expecting or looking forward to an event as about to happen. In expectation of a guest. Tennyson. [1913 Webster] My soul, wait thou only upon God, for my… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • expectation — UK US /ˌekspekˈteɪʃən/ noun [C, often plural] ► what you believe or hope will happen in the future: »Now the expectation is just 81 cents a share, according to a survey of a dozen analysts. expectation that sth »The banks help out the government… …   Financial and business terms

  • expectation — EXPECTATION. s. f. Attente. Il ne se dit que des grands evenements, des choses extraordinaires. Les peuples estoient dans une grande expectation, dans l expectation …   Dictionnaire de l'Académie française

  • expectation — I noun anticipation, assurance, awaiting, calculation, contemplation, expectance, expectancy, exspectatio, foreboding, forefeeling, foreknowledge, foresight, hope, intention, misgiving, opinio, preconception, presentiment, presumption, presurmise …   Law dictionary

  • expectation — 1530s, from M.Fr. expectation (14c.) or directly from L. expectationem/exspectationem (nom. expectatio/exspectatio) anticipation, an awaiting, noun of action from pp. stem of expectare/exspectare (see EXPECT (Cf. expect)). Related: Expectations …   Etymology dictionary

  • expectation — [n] belief, anticipation apprehension, assumption, assurance, calculation, chance, confidence, conjecture, design, expectancy, fear, forecast, hope, intention, likelihood, looking forward, motive, notion, outlook, possibility, prediction,… …   New thesaurus

  • expectation — Expectation, Expectatio …   Thresor de la langue françoyse

  • expectation — ► NOUN 1) belief that something will happen or be the case. 2) a thing that is expected to happen …   English terms dictionary

  • expectation — [ek΄spek tā′shən] n. [L expectatio < pp. of expectare: see EXPECT] 1. a looking forward to; anticipation 2. a looking for as due, proper, or necessary 3. a thing looked forward to 4. [also pl.] a reason or warrant for looking forward to… …   English World dictionary

  • expectation — noun (usually expectations) ADJECTIVE ▪ big, great, high, lofty (esp. AmE) ▪ modest ▪ I have modest expectations about what my research can accomplish …   Collocations dictionary


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.